Легенды сусьветнай мэтал-сцэны адна за адной едуць у Менск. На завяршэньне лета беларускіх мэталістаў парадавалі Obituary — легенды амэрыканскага death-metal. Фотарэпартаж з канцэрту — на Generation.by.

Тампа, Флорыда… калыска амэрыканскага дэзу. І флорыдзкая клясыка — Obituary з нязьменным трыо ў складзе: браты Джон і Дональд Тардзі (вакал і барабаны) плюс Трэвар Перэс на рытм-гітары. 30 жніўня, працягваючы забег олдавых мэтал-культаў (я пра Napalm Death, калі хто не зразумеў), Obituary выступяць у Менску. Напярэдадні гэтай падзеі мы зьвязаліся з Джонам і паспрабавалі высьветліць падрабязнасьці.