ʳðà¢í³ê Ý¢ðàïàðëÿìýíòó àõâÿðàâࢠïðýì³þ ¢ äàïàìîãó ÝÃÓ
Àáðàíû íåêàëüê³ ìåñÿöࢠòàìó ê³ðà¢í³êîì Ý¢ðàïåéñêàãà ïàðëÿìýíòó ¢ðàäæýíåö Ñüì³ëàâ³÷ Åæû Áóçýê ïåðàäࢠïðýì³þ, àòðûìàíóþ àä íÿìåöêàÿ çÿìë³ Ïà¢íî÷íû
Åæû Áóçýê, âûáðàíû ¢ Ý¢ðàïàðëÿìýíò àä Ïîëüø÷û, áû¢ ãàíàðàâàíû øòîãàäîâàé ïðýì³ÿé «Staatspreis» ó 25 òûñÿ÷ ý¢ðà çà «ñâàå æûöüö¸âûÿ äàñÿãíåíüí³». Òàêñàìà ïðýì³ÿ ïàäêðýñüë³âàå ðîëþ ý¢ðàïàðëÿìýíòó ÿê ðóõàâ³êà ý¢ðàïåéñêàé ³íòýãðàöû³.Óñå ãðîøû, àòðûìàíûÿ ç ïðýì³ÿé, ê³ðà¢í³ê ý¢ðàïàðëÿìýíòó âûðàøû¢ ïåðàäàöü ÝÃÓ.
«ß õà÷ó àõâÿðàâàöü ïðýì³þ ïðàåêòó, âåëüì³ áë³çêàìó äëÿ ìÿíå, — çàÿâ³¢ íà ¢ðó÷ýíüí³ ¢çíàãàðîäû Åæû Áóçýê. — Ãàëî¢íàÿ ìýòû ÝÃÓ — âÿðòàíüíå ¢ Ìåíñê. Àëå ãýòà ìîæà ñòàöü ìàã÷ûìûì òîëüê³ ¢ âûïàäêó ñàïðà¢äû äýìàêðàòû÷íûõ çüìåíࢠó êðà³íå».
Ôîòà DDP
Åæû Áóçýê, ÿê³ ïàõîäç³öü çü â¸ñê³ Ñüì³ëàâ³÷û (öÿïåð íà ìÿæû ×ýõ³³ ³ Ïîëüø÷û), óäçåëüí³÷ࢠó ðóõó «Ñàë³äàðíàñüöü», ó ïà÷àòêó
Íÿäà¢íà Äàí³ÿ ³ ͳäýðëÿíäû àáâÿñüö³ë³ àá ïåðàë³÷ýíüí³ ô³íàíñàâàé äàïàìîã³ ÝÃÓ ¢ ïàìåðû €140 òûñÿ÷ ³ €82 500 àäïàâåäíà.
Äçÿðæà¢íóþ øòîãàäîâóþ ïðýì³þ «Staatspreis» óðàä Ïà¢íî÷íàãà