Шведскі дыпламат, які з 2005 да 2012 году працаваў у Беларусі і праславіўся сваім амаль дасканалым валоданнем беларускай, а таксама падтрымкай беларускай культуры, ужо амаль год не бываў у Беларусі. Як за гэты час змяніліся ягоныя погляды на будучыню беларускай культуры?

Кіраўнік Аддзяленьня Амбасады Швэцыі ў Менску Стэфан Эрыксан ужо добра вядомы беларусам, у першую чаргу сваёй падтрымкай беларускай культуры й разьвіцьця грамадзкай супольнасьці. Шмат у чым дзякуючы яму палепшыліся й паглыбіліся ўзаемаадносіны паміж Беларусьсю й Швэцыяй. Неўзабаве паўстала пытаньне аб адкрыцьці паўнавартаснай амбасады. На радасьць беларусам, ачоліць яе Стэфан Эрыксан — такое рашэньне прыняў сёньня швэдзкі ўрад.

Аддзяленьне амбасады Швэцыі ў Менску рэгулярна радуе культурніцкімі падзеямі. Нядаўна прайшлі паказы фільмаў культавага рэжысэра Інгмара Бэргмана, у мінулым месяцы «Піпі Доўгаяпанчоха» выйшла ў беларускім перакладзе, а на гэтым тыдні стартуюць Дні культуры Швэцыі. Імпрэзы пройдуць з 21 траўня па 5 ліпеня па чатырох напрамках: літаратура, кіно, фота і музыка. Што будзе незвычайнага, расклад падзеяў — у матэрыяле.­

Кожнай афіцыйнай асобе хочацца пабыць звычайным чалавекам, аслабіць гальштук і проста атрымаць задавальнень­не ад жыцьця. Напрыклад, кіраўніку Аддзяленьня Амбасады Швэцыі ў Менску Стэфану Эрыксану ў гэтым дапамагае ягоны сабака — прыгожы залацісты рэтрывэр.

Швэцыя стала яшчэ бліжэй — сёньня запрацаваў сайт Аддзяленьня амбасады Швэцыі ў Менску. Па словах кіраўніка Аддзелу Стэфана Эрыксана, «гэта будзе не самы жывы сайт», але ўся інфармацыя аб дзейнасьці Аддзяленьня зараз даступная кожнаму на беларускай і швэдзкай мовах. Сайт аздоблены па ўзоры сайтаў швэдзкіх амбасадаў па ўсім сьвеце.

У падручніках па найноўшай гісторыі Беларусі сярод тых, хто зрабіў важкі ўнёсак у захаваньне беларускай мовы й культуры, дакладна будзе швэд. Кіраўнік Аддзяленьня Амбасады Швэцыі ў Менску ўсяго другі год на Беларусі, але ўжо цудоўна валодае беларускай мовай. Ён нават перакладаў на швэдзкую песьні N.R.M., апавяданьні Быкава ды Арлова. Якім бачыцца сьвет з консульскага гаўбца — у гутарцы са Стэфанам Эрыксанам.

Дні культуры Швэцыі ў Беларусі распачаліся 17 траўня з прэзэнтацыі кнігі «Швэды ў гісторыі й культуры беларусаў» Андрэя Катлярчука. Перад тым, як на сцэне тэатру Зьніч, што ў Чырвоным касьцёле ў Менску, непасрэдна зьявіўся сам аўтар, у «падарожжа» па сярэднявеччу гасьцей запрасіў гурт Стары Ольса. Прадмову зрабіў Стэфан Эрыксан – консул Швэцыі ў Беларусі, шырока вядомы, між іншым, сваім цудоўным веданьнем беларускай мовы.